Giuseppe Campuzano: Museo Travesti de Perú (2009-2013)

Posted · Add Comment

El Museo Travesti de Perú nace de la necesidad de una historia propia —una historia del Perú inédita—, ensayando una arqueología de los maquillajes y una filosofía de los cuerpos, para proponer una elaboración de metáforas más productiva que cualquier catalogación excluyente. Lo travesti se plantea entonces como subversión de la condición espuria que tanto el museo tradicional, como los presupuestos sociales, le endilgan. Al respecto, contextos históricos tan diferentes como el Perú prehispánico y el marco propuesto por Magnus Hirschfeld durante la República de Weimar, admiten todo un rango de posibilidades entre los extremos de lo masculino y lo femenino.

Jai Arun Ravine: Tom/Trans/Thai (2013)

Posted · Add Comment

Tom / Trans / Thai is a short experimental film that approaches the silence around female-to-male (FTM) transgender identity in the Thai context by addressing tom and trans-masculine identities in Thai and Thai American communities and the transnational relationships between gender and language.

Interviews conducted with Thai and Thai American toms and trans-masculine people are channeled through the moving body in an effort to locate ourselves in the Thai landscape and create a new language for our kind of being.